r r
rr
r
r 使用说明
r感谢您购买外观精致高解析多功能车载记录仪。本产品采用
r高性能 能芯片，高清晰度视频，动态画面的连续性很强，在低照
r度下，进
r行影像录制，实现 170 度高清晰大角度的拍摄。
r本用户手册将详细说明如何使用，同时提供给您的详细信
r息，包括使用、操作及技术规格等，使用前请阅读本手册并完全
r理解，请妥善保存手册，我们希望本产品能满足您的需求并长期
r服务于您！
r一.行车记录仪外观
r2
r二.行车记录仪说明及功能概况
r外观位置
r定义
r外观位置
r定义
r功 能 说 明
r1.电源键 长按 3 秒可开启机器，开机状态时长按 3 秒后关
r闭机器；
r开机状态，短按为麦克风开启/关闭。
r2.锁定键 在录像状态短按可开启一键锁定功能；
r在非录像状态短按可开启一键锁定并进行录像。
r3.模式键 在非录像状态下可切换，录像模式/拍照模式/回
r放模式。
r4.OK 键 OK 键也是录像键/确认键；
r开机状态下短按可开机录像和关闭录像。
r5.上翻键 在录像和非录像状态下短按上翻键可拉近摄像；
r回放模式或启动菜单时起上翻功能。
r6.下翻键 在摄像拉近状态下短按下翻键可还原摄像；
r回放模式或启动菜单时起下翻功能。
r7.菜单键
r拍照菜单设置：拍照模式，短按进入菜单设置，
r短按两次退出菜单设置返回拍照模式；
r录像菜单设置：录像模式，短按进入菜单设置，
r短按两次退出菜单设置返回录像模式；
r回放菜单设置：回放模式，短按进入菜单设置，
r短按三次退出菜单设置返回回像模式；
r8.HDMI 接
r口
r8.HDMI 接
r口
r(选配)连接高清线输出音/视频到电视机等具有
rHDMI 播放功能的视频播放机。
r9.TF 卡插
r口
r9.TF 卡插
r口
r支持最大 32GB 的 TF 存储卡。
r10. USB
r接口
r10. USB
r接口
r充电器接口；
r通过 USB 数据线连接电脑作为 U 盘或摄像头使
r3
r用。
r11.支架
r连接口
r11.支架
r连接口
r链接支架的卡扣位。
r12.复位
r键
r12.复位
r键
r系统死机或无反应按此键将重启系统。
r13.麦克
r风
r13.麦克
r风
r声音通过拾音孔传给麦克风，在录像时同步录
r音。
r14.镜头 CMOS 传感器，拾取图像。
r15.喇叭 回放模式播放视频时同步播放声音。
r三.使用手册
r3.1 装入 TF 卡
r在行车记录仪中插入 TF 卡，以存储视频、静态图像或其他文件，
r请使用符合 TFHC 规格的高速 TF 卡（CLASS 10 及以上）
r3.2 电池充电和 USB 连接
r1.可以使用本公司指定规格的充电器对机器充电。
r2.当行车记录仪连接到电脑主机时，选择‘磁盘’，行车记录仪
r在‘我的电脑’或‘s Windows 资源管理器’中显示‘可移动磁
r盘’，作为 U 盘使用。
r3.3 打开行车记录仪电源
r按住“电源键”行车记录仪将打开。通过车载充电器与汽车点
r烟器链接时，点火启动时记录仪会自动开机。
r注意：因为启动车辆时，电流会突然增大，虽然本司产品具有点
r火即开的功能，但是不能保证其车辆电流过强对本机造成损坏，
r所以本公司建议各位车主依然采用先启动车辆，再链接车充，
r（即使用手动开机方式）。
r3.4 切换模式
r行车记录仪有主要有 3 种工作模式：摄像、照相、回放。开
r机后自动进入摄像模式，短按“模式键”可切换至拍照模式，再
r短按“模式键”可切换至回放模式，再按可返回摄像模式。
r4
r3. 5. 视频拍摄模式
r3.5.1 菜单项目及操作说明.
r1. 开启机器，按“菜单键”，跳出【分辨率】菜单，a.按“OK
r键”确定，b.按“上翻键”和“下翻键”选择 1080P 或 720P 格
r式，c.按“OK 键”确定并保存设置。按 2 次“菜单键”退出菜
r单，返回录影待机模式。
r2. 按“菜单键”，跳出【循环录影】菜单，a.按“OK 键”确
r定,b.按“上翻键”和“下翻键”选择录制的视频片段循环时间或
r者关闭循环录影，c.按“OK 键”确定并保存设置。
r3. 按“菜单键”，跳出【间隔录像】菜单，a.按“OK 键”确
r定,b.按“上翻键”和“下翻键”选择间隔时间或关闭间隔时间，
rc.按“OK 键”确定并保存设置。
r4. 按“菜单键”，跳出【HDR】菜单, a.按“OK 键”确定,b.
r按“上翻键”和“下翻键”选择开或者关。（开启该功能后，提
r升暗部和亮部的细节表现）
r5. 按“菜单键”，选择【曝光补偿】：可随意调节不同的曝光
r补偿，可根据光线适当调节。
r6. 按“菜单键”，选择【运动检测】：该功能开启时，机器处
r于录像待机状态下，摄像头前物体有移动时，会自动开开启录影 ,
r当物体静止时,拍摄停止。
r7. 按“菜单键”，选择【录影音频】：该功能打开时，录制的
r视频时同步录音，关闭此功能时则为静音状态。
r8. 按“菜单键”，选择【日期标签】：打开该功能时，录制的
r视频在播放时，同时显示视频拍摄的日期和时间，水印功能关闭
r情况下则不显示拍摄日期和显示。
r9. 按“菜单键”，选择【录影写保护灵敏度】：设置机器检测碰
r撞力度的灵敏度，关闭该功能则不启动。
r10.按“菜单键”，选择【车牌号码】：打开该功能时，录制的视
r频在播放时，同时显示车牌号码，水印功能关闭情况下则不显示
r车牌号码。
r11.按“菜单键”，选择【停车监控】：打开该功能时，机器在有
r电的情况下关机后，机器在遇到碰撞后会自动启动并进行录像。
r3.5.2 设置项目及操作说明：
r1.连续按“菜单键”2 次，跳出【设置】菜单，此菜单为机器
r所有系统项目设置。按“上翻键”和“下翻键”选择设置项目，
r5
r按“OK 键”进入设置菜单，再按“上翻键”和“下翻键”选择设
r置参数，按 OK 键确定并保存设置，按“菜单键”退出设置。
r（1）日期/时间设：在使用机器进行录像或拍照前，请先对系
r统时间进行校正，以使您拍的 视频或照片能准确记录日期和时
r间。按 3 次“菜单键”退出菜单，返回录影待机模式。
r（2）自动关机：在机器没有充电，处于待机状态，而且没有操作
r机器时，系统会在设定的时间自动关闭机器，节省内置电池耗
r电。
r（3）按键声音：打开该功能，操作机器时发出警告声，关闭该功
r能则无声。
r（4）语言设置：简体中文、繁体中文及英文等多语种操作界面，
r可根据使用语言的不同 而进行选择。
r（5）TV 模式：连接 TV 时此项设置有效，通常国内为 PAL 制。
r连接电视时，如果视频色彩不正确，可以查看此项设置。
r（6）光源频率：可以选择不同的频率，默认值为 50HZ。
r（7）屏幕保护：机器在无操作情况下会根据你选择的时间进行屏
r保，选关则不进入屏保。
r（8）格式化：格式化功能将会清空存储卡里的所有文件，请慎重
r使用，在格式化之前请确保已经备份好重要文件，否则不要随便
r操作此功能。
r（9）默认设置：恢复和还原系统的初始设置，客户自行设置的参
r数将被还原为默认值。
r（10）版本：记录机器软件版本号，方便查询。
r3.5.3 视频拍摄
r1.开启机器，把存储卡插入机器。如果是第一次使用，请格式
r化 TF 卡，同时对机器系统时间、循环时间、视频分辨率等基本选
r项进行选择性设置。
r2.在录像待机模式，按“OK 键”开始录像，正常录像时，屏
r幕右上角的录影计时开始走动，左上角的录像标志也开始闪动。
r录像时短按“电源键”可以开启和关闭同步录音功能。
r3.机器在关闭状态情况下，充电器插入汽车点烟器并连接机
r器，机器可自行开启录像功能。
r3.5.4 使用碰撞感应功能
r1.使用紧急锁定功能：在录像时，短按“锁定键”3 秒启动紧
r急锁定功能，启动后将锁定正在录制的这段视频存储在 RO 文件夹
r里面。
r6
r2. 录影写保护灵敏度 碰撞感应功能：当汽车受碰撞时，系统
r将启动碰撞感应功能，机器会自动启动，启动后自动录制 15 秒的
r视频存储在 RO 文件夹里面，然后会自动关机。
r注意：O RO 文件夹里存储的文件在循环录像时不会被覆盖，客户使
r用时应经常清理，
r不需要的文件及时删除掉，减少无用文件对存储卡空间的占用。
r3.6 拍照功能
r一.打开行车记录仪的电源，按“模式键”进入拍照模式。
r1. 拍照模式按 1 次“菜单键”跳出【拍摄方式】菜单，按“OK
r键”确定，按“上翻键”和“下翻键”选择需要的方式，按“OK
r键”确定并保存设置，按 3 次“菜单键”退出菜单，返回拍照待
r机模式。
r2. 按“OK 键”确定选择【分辨率】菜单，按“上翻键”和“下
r翻键”选择需要的分辨率，按“OK 键”确定并保存设置，按 1 次
r“菜单键”退出菜单，返回拍照待机模式设置分辨率。
r3. 按“OK 键”确定选择【连拍】菜单，按“上翻键”和“下翻
r键”选择开或者关，按“OK 键”确定并保存设置，按 1 次“菜单
r键”退出菜单，返回拍照待机模式。
r4. 按“OK 键”确定选择【图像质量】菜单，按“上翻键”和
r“下翻键”选择图像质量，按“OK 键”确定并保存设置。
r5. 按“OK 键”确定选择【锐度】菜单. 按“上翻键”和“下翻
r键”选择，按“OK 键”确定并保存设置。
r6. 按“OK 键”确定选择【白平衡】菜单，根据光线程度，按
r“上翻键”和“下翻键”选择，按“OK 键”确定并保存设置。
r7. 按“OK 键”确定选择【色彩】菜单，按“上翻键”和“下
r翻键”选择，按“OK 键”确定并保存设置。
r8. 按“OK 键”确定选择【ISO】菜单，按“上翻键”和“下翻
r键”选择，按“OK 键”确定并保存设置。
r9. 按“OK 键”确定选择【曝光补偿】菜单，按“上翻键”和
r“下翻键”选择，按“OK 键”确定并保存设置。
r10. 按“OK 键”确定选择【防手震】菜单，按“上翻键”和
r“下翻键”选择，按“OK 键”确定并保存设置。
r11. 按“OK 键”确定选择【快速预览】菜单，按“上翻键”和
r“下翻键”选择，按“OK 键”确定并保存设置。
r12. 按“OK 键”确定选择【日期标签】菜单，按“上翻键”和
r7
r“下翻键”选择，按“OK 键”确定并保存设置。
r拍照模式按 2 次“菜单键”，进入拍照设置项目，操作及
r说明与录影完全一样。
r3.7．1 回放模式
r1. 打开行车记录仪的电源，按“模式键”2 次进入回放模式。按
r“上翻键”和“下翻键”将依次浏览录制的文件。
r2.视频播放：
r(1) 浏览文件时，屏幕中央带的为视频文件，按“OK 键”播放视
r频文件，播放时按“上翻键”快退，再按“OK 键”播放视频；播
r放时按“下翻键”快进，再按“OK 键”继续播放视频文件。
r(2) 删除：浏览文件时，按“菜单键”跳出【回放】菜单，按
r“上翻键”和“下翻键”选择‘删除文件’，按 2 次“OK 键”将
r删除当前文件。
r(3) 保护：浏览文件时，按“菜单键”跳出【回放】菜单，按
r“上翻键”和“下翻键”选择‘保护’，按“OK 键”将文件保
r护。
r（4）幻灯片播放：按“菜单键”跳出【回放】菜单，按“上翻
r键”和“下翻键”选择幻灯片播放，设置图片自动播放的间隔时
r间。
r3.图片浏览：
r（1）浏览文件时，屏幕中央无标志的文件，为照片，按“上翻
r键”和“下翻键”将依次浏览文件。
r（2）按上述（2）、（3）方法可进行删除和保护操作。
r4.回放模式 按 2 次“菜单键”，进入回放设置项目，操作及说明
r与录影完全一样。
r3.7.2 连接电视播放
rHDMI 输出(选配）：通过专用的高清输出线，一端连接机器 HDMI
r接口，一端接入电视高清接口。
r[ [ 注意] ] ：I HDMI 功能需机器和电视机，显示器同时支持此功能。
r以上两种接入方式在机器播放视频时可通过电视机等显示录像画
r面或者图像声音等文件。
r3.7.3 连接电脑
r1.U 盘功能：通过 USB 数据线把机器连接到电脑，按“上翻键”
r和“下翻键”选择‘磁盘’，按“OK 键”确定，机器屏幕显示标
r志，说明机器成功连接电脑。通过电脑打开‘可移动磁盘’便可
r8
r播放、备份和删除机器存储卡里面的视频和照片。
r[ [ 注意] ] ：在电脑上播放机器里面的视频时，请先复制到电脑再
r播放。由于 B USB 的传输速度的限制，可能会影响到您观看的效
r果。
r2.摄像头功能：通过 USB 数据线把机器连接到电脑，按上翻键和
r下翻键选择“摄像头”，按“OK 键”确定，机器屏幕‘摄像头功
r能开启’图标，说明机器摄像头功能启用。此功能可作为网络摄
r像头使用。
r产品规格
r镜头 170 度超广角
r选项语言
r英语、葡萄牙语、俄语、中文简体、繁体、
r日本语、西班牙语、法语、德语、意大利语
r录像视频格式 H.264MOV
rTF 卡槽 Micro TF
r麦克风/喇叭 内置
r车载电源 5V 1.5A
r电池 内置聚合物锂电池
r产品结构
r图像传感器 AR0330
r显示屏 3.0 寸高清屏
r镜头 6G 玻璃 A+级高解析多层滤光广角镜头
r视频规格 H.264MOV
r视频输出 HDMI 高清输出，AV 输出
r传输速度 USB2.0
r容量支援 最大支持 32G
r注意：本产品保留设计和规格更改权恕不另行通知
r
